Can I sign in to BrainPOP manually and still send my results to a Google Spreadsheet?

No, the ability to save quiz results to a teacher’s spreadsheet is only available when you access BrainPOP directly from Google Apps.